Wysłany: Czw Wrz 24, 2009 11:09 pm nauka jezyka angielskiego oraz tłumaczenia
Chętnie udzielę pomocy w nauce angielskiego ( grammar, speaking& writing etc.) oraz niemieckiego ( basic level). Pomoc rownież w : zakładaniu konta, tłumaczeniu wielu rodzajow dokumentow, w szpitalu czy przy zwyklej wizycie u lekarza.. Zainteresowanych prosze o kontakt pod numerem telefonu 07700352857
matilda Pomógł: 3 razy Dołączył: 08 Lut 2008 Posty: 284 Skąd: St. Helier obecnie
Wysłany: Pią Wrz 25, 2009 11:57 am
Hej, szpital ma obowiazek zalatwic tlumacza przy wizycie osoby nie rozumiejacej , tylko czasem jesli nie sa uprzedzeni wczesniej, troszki sie czeka sie na taka rozumiejaca osoba...
cześć mam pytanko czy Ty jesteś tłumaczem przysięgłym?? bo mam marriage certficate do przetłumaczenia na polski. pozdrawiam a jeżeli nie czy wiesz może czy ktoś jest taki na wyspie?
Ostatnio zmieniony przez monikak Nie Cze 20, 2010 7:28 pm, w całości zmieniany 1 raz
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum